町の港。
せっかくの休みは雨が降りそうで降らないギリギリの天気。
リストランテに毎日魚介や山盛りのムール貝を持って来る
pescheria魚屋のジャンニに付いて
町の外れにある港まで魚を買いに行ってきました。
この辺りは夏の間に何度かカジキマグロ漁船を見に来たけど
柵の外側からしか見れなかったので
こんな近くまで来れたのは初めて。
港に入っていた船からはたくさんの魚が運び出されます。
船のまん前ですぐに売られます。
今の時代、こんな天秤を使ってるなんて・・・・・
イタリアでは多いんですけどね。
新鮮な魚をたくさん積んだジャンニの車は
海岸通りの古いリアカーの横に止まり
ジャンニの車から今さっき港に上がったばかりの魚達が
リアカーに広げられます。
リアカーの周りで待っていた主婦達がすごい勢いで押しかけ
あっという間になくなりました。
この町はリアカーで路上(移動?)販売している店が多いのですが
こんな風に港に届いて30分以内には買われていく場合もあるんですねー。
夏の間によく見かけたこのリアカータイプの魚屋は炎天下にビーチパラソルをさして、
氷無しで売り歩いてましたから・・・
緑色をした大きな真ん丸な目が可愛いこの魚、身も骨も柔らかくて
フリットにしたらめっちゃ美味しいらしく
『持って帰る??』って聞かれたけどうちにはキッチンが無いので
めっちゃ残念です!と断わるしかなかった。
ジャンニが港で拾った1ユーロで一緒にカフェを飲み
隣の隣の町のリストランテまで(まだ生きてる)スカンピの配達に行きました。
この町の人にしたら何でも無い日常が
私にとったら特別で新鮮で港町の裏側を見たようで
不思議な1日でした。
↓↓最後に応援のクリックしていただけたら嬉しいです↓↓
ブログランキング(イタリア情報)に一票。
リストランテに毎日魚介や山盛りのムール貝を持って来る
pescheria魚屋のジャンニに付いて
町の外れにある港まで魚を買いに行ってきました。
この辺りは夏の間に何度かカジキマグロ漁船を見に来たけど
柵の外側からしか見れなかったので
こんな近くまで来れたのは初めて。
港に入っていた船からはたくさんの魚が運び出されます。
船のまん前ですぐに売られます。
今の時代、こんな天秤を使ってるなんて・・・・・
イタリアでは多いんですけどね。
新鮮な魚をたくさん積んだジャンニの車は
海岸通りの古いリアカーの横に止まり
ジャンニの車から今さっき港に上がったばかりの魚達が
リアカーに広げられます。
リアカーの周りで待っていた主婦達がすごい勢いで押しかけ
あっという間になくなりました。
この町はリアカーで路上(移動?)販売している店が多いのですが
こんな風に港に届いて30分以内には買われていく場合もあるんですねー。
夏の間によく見かけたこのリアカータイプの魚屋は炎天下にビーチパラソルをさして、
氷無しで売り歩いてましたから・・・
緑色をした大きな真ん丸な目が可愛いこの魚、身も骨も柔らかくて
フリットにしたらめっちゃ美味しいらしく
『持って帰る??』って聞かれたけどうちにはキッチンが無いので
めっちゃ残念です!と断わるしかなかった。
ジャンニが港で拾った1ユーロで一緒にカフェを飲み
隣の隣の町のリストランテまで(まだ生きてる)スカンピの配達に行きました。
この町の人にしたら何でも無い日常が
私にとったら特別で新鮮で港町の裏側を見たようで
不思議な1日でした。
↓↓最後に応援のクリックしていただけたら嬉しいです↓↓
ブログランキング(イタリア情報)に一票。
by tothuko
| 2009-12-08 04:43
| 仕事編③@Bagnara calabra
トツです。約3年のイタリアど田舎生活後、日本の田舎から送る95%食日記。
by tothuko
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
リンク・お知らせ
◎ブログ◎
■□■Tomoconeさん
(シチリア在住)
→かたつむりの国だより*イタリア料理留学記
■□■はつちゃん
(プーリア在住)
→"Colori,sapori e gusti"
○●○kogashiさん
→野望を抱くイタリア料理人のPhoto Blog
○●○Koudaiくん
→Andiaaamo!!!!
○●○Junちゃん
→転食日記ブログ2
○●○(mstk)a³さん
→Tia Loca
○●○Yusukerinoさん
→Verso domani~明日に向かって~
■□■Hiroちゃん
(パリ在住)
→フランス jouer ! melodie a lumiere
○●○Vinobiancoさん
→食いしん坊の日記
○●○ナカムラさん
→ナカムラのブログ。「ナニシテナニタベタ」
○●○よっしー
→魅惑のよっしー。花嫁修業日記。
○●○thistimelastyearさん
→Viajero de la butaca
○●○さだみ店長
→さだみのぼやっきー?
○●○如月さん
→フェブリエの花日記
◎HP◎
■日欧商事様
→ホームページ
→イタリアブログリンク集
■パオロ先生のイタリア語教室
→あびちイタリア語学院
■さだみのセレクトショップ
→セレクトショップ クロス
旅行口コミ情報
■□■Tomoconeさん
(シチリア在住)
→かたつむりの国だより*イタリア料理留学記
■□■はつちゃん
(プーリア在住)
→"Colori,sapori e gusti"
○●○kogashiさん
→野望を抱くイタリア料理人のPhoto Blog
○●○Koudaiくん
→Andiaaamo!!!!
○●○Junちゃん
→転食日記ブログ2
○●○(mstk)a³さん
→Tia Loca
○●○Yusukerinoさん
→Verso domani~明日に向かって~
■□■Hiroちゃん
(パリ在住)
→フランス jouer ! melodie a lumiere
○●○Vinobiancoさん
→食いしん坊の日記
○●○ナカムラさん
→ナカムラのブログ。「ナニシテナニタベタ」
○●○よっしー
→魅惑のよっしー。花嫁修業日記。
○●○thistimelastyearさん
→Viajero de la butaca
○●○さだみ店長
→さだみのぼやっきー?
○●○如月さん
→フェブリエの花日記
◎HP◎
■日欧商事様
→ホームページ
→イタリアブログリンク集
■パオロ先生のイタリア語教室
→あびちイタリア語学院
■さだみのセレクトショップ
→セレクトショップ クロス
旅行口コミ情報
最新の記事
瀬戸内満喫3日間・2~3日目。 |
at 2011-10-01 20:18 |
瀬戸内満喫3日間・1日目。 |
at 2011-09-25 09:31 |
空港 |
at 2011-09-05 23:41 |
何年ぶり?花火大会 |
at 2011-08-26 16:10 |
ナスのパルミジャーナ |
at 2011-08-21 13:10 |
カテゴリ
全体学校編@Jesi
仕事編①@Casteldimezzo
仕事編②@Vallesaccarda
仕事編③@Bagnara calabra
仕事編④Serravallelanghe
Trentino alto adige
Piemonte
Toscana
Umbria
Marche
Liguria
Puglia
Campania
Calabria
Sicilia
フランス
福山・日々の事2008
京都・日々の事2008
東京日記2008
留学準備~出発
一時帰国2009 春
イタリア旅日記2009 夏
イタリア旅日記2009 秋
一時帰国2010 冬
ヴァカンッァ2010 初夏
Il Grappolo
1年前の今日は何してた?
トイプー♀モカちゃん
お出かけ
お知らせ
はじめに
未分類
以前の記事
2011年 10月2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
more...