<   2011年 06月 ( 3 )   > この月の画像一覧

辞書を使うのはくやしい?!

そういや、シェフ・マッシモの長女・サラがそろそろ1歳の誕生日を迎える頃かな・・・
(過去の記事→
そう思いながら2週間、昨日やっとメールを送りました。

久しぶりにイタリア語で書いたメール。
単語のつづり、動詞の活用がパッと出てこないですね。
そろそろ辞書が必要か・・・でも何か使いたくない(←ちょっとくやしい)。

急にイタリア語の響きが懐かしくなったので
イタリアで買ったアニメのDVDを流してみました。
聞き流し学習ってやつです。

イタリアに居た頃、一番良く見たDVDは『千と千尋の神隠し』
イタリア語では『La città in cantata
何度見てもいいです。



1ヶ月ほど前からモカちゃんの乳歯が抜け始めました。
e0129137_11204342.jpg

成長が早いですね。
[PR]
by tothuko | 2011-06-29 11:19

1年前の今日は何してた?6月28日

暑い暑いと言っても、涼しくならないし
夏はイタリアが過ごしやすい!と言っても、この湿度はどうにもならない。

そこで去年の今日は何をしてたのかな?と振り返って現実逃避。

パソコンに保存されている膨大な写真の中から
2010/6/28のフォルダをクリック。

去年の今頃はピエモンテの山の上にこもって働いていたはず・・・
っが、出てきた写真はトスカーナ。
e0129137_16355276.jpg

昼からオープンテラスでビール飲んでました。
そうそう、繁忙期前のFerie(フェリエ/休暇)初日だったみたい。
e0129137_1637973.jpg

唯一海岸近くに建設されたエトルリア都市国家・Populonia(ポプロニア)
e0129137_16361623.jpg

丘の頂上にある古代エトルリアのアクロポリスです。
e0129137_1638228.jpg

夜も、レストランのテラス席で飲んでました。
e0129137_16381885.jpg

最近こういうのに飢えてる気がするー

じゃあ、一昨年の今日は何をしてたのでしょうか?
2009/6/28のフォルダをクリック。
e0129137_16384195.jpg

カラブリアの海辺で寝てました。。。。

イタリア的な過ごし方ですね。

去年も一昨年も今日は偶然休みだったみたいですが・・・
普段はちゃんと働いてたんですよー念のため。

やっぱり暑いな。
[PR]
by tothuko | 2011-06-28 16:32 | 1年前の今日は何してた?

あれから1ヶ月・・・最近のこと。

またまた1ヶ月以上放置状態だったこのブログ、
そんな間も毎日見て下さってた方、たまーにチェックして下さってた方々・・・
ありがとうございます!

日本に帰ってネタが無いんですーってのは言い訳ですね。

モカちゃんは散歩デビューしてました。
ずいぶん前ですが。
e0129137_10425653.jpg

今まで家の中を自由にしていたのに、
いきなりリードを着けられて外に出され戸惑い気味。
e0129137_10435135.jpg

走る姿は、しし丸のよう。
e0129137_10453225.jpg

初めてのトリミング後、すっかりセレブ犬の仲間入り。
しし丸状態の方が我が家の雰囲気には合ってたかな?
e0129137_10472519.jpg

意外と足長かったんだね・・・
見慣れるまで、よその犬みたいでした。

日本に帰ってからは個人で仕事をさせてもらってるので
休みが自由に取れ、何年も会えなかった友達に会えるのがとっても嬉しいです。
7月8月は再会予定がたくさん入ってるので楽しみ~

2週間前、
学生時代にイギリス、フランスをバックパッカーの旅をした
2人の友達とも再会しました。
高知から歯科衛生士、広島からコックの私、
岡山の助産師さんの家に集まりました。
年齢も職業もバラバラ、学生時代はあまり気にならなかったけど
今は出会えない貴重な友達です。
休みが合わなくてずーっと会えなかった間に2人とも結婚出産して子連れでの再会となりました。
主婦&子育て中の2人には私のイタリア話は少々刺激的過ぎた・・・・らしい。

後日、高知のSANOちゃんから一本釣りのカツオが届きましたー
e0129137_1151662.jpg

友達からカツオが届くなんて・・・
大人になったなーと、しみじみ。
e0129137_1152535.jpg

美味しくいただきました。
ありがとーね、SANOちゃん!
[PR]
by tothuko | 2011-06-21 11:20


トツです。約3年のイタリアど田舎生活後、日本の田舎から送る95%食日記。


by tothuko

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

リンク・お知らせ

   ブログ

Tomoconeさん
(シチリア在住)
かたつむりの国だより*イタリア料理留学記

はつちゃん
(プーリア在住)
"Colori,sapori e gusti"

kogashiさん
野望を抱くイタリア料理人のPhoto Blog

Koudaiくん
Andiaaamo!!!!

Junちゃん
転食日記ブログ2

(mstk)a³さん
Tia Loca

Yusukerinoさん
Verso domani~明日に向かって~

Hiroちゃん
(パリ在住)
フランス jouer ! melodie a lumiere

Vinobiancoさん
食いしん坊の日記

ナカムラさん
ナカムラのブログ。「ナニシテナニタベタ」

よっしー
魅惑のよっしー。花嫁修業日記。

thistimelastyearさん
Viajero de la butaca

さだみ店長
さだみのぼやっきー?

如月さん
フェブリエの花日記

   HP

日欧商事
ホームページ
イタリアブログリンク集

パオロ先生のイタリア語教室
あびちイタリア語学院

さだみのセレクトショップ
セレクトショップ クロス

直島
旅行口コミ情報

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

最新の記事

瀬戸内満喫3日間・2~3日目。
at 2011-10-01 20:18
瀬戸内満喫3日間・1日目。
at 2011-09-25 09:31
空港
at 2011-09-05 23:41
何年ぶり?花火大会
at 2011-08-26 16:10
ナスのパルミジャーナ
at 2011-08-21 13:10

カテゴリ

全体
学校編@Jesi
仕事編①@Casteldimezzo
仕事編②@Vallesaccarda
仕事編③@Bagnara calabra
仕事編④Serravallelanghe
Trentino alto adige
Piemonte
Toscana
Umbria
Marche
Liguria
Puglia
Campania
Calabria
Sicilia
フランス
福山・日々の事2008
京都・日々の事2008
東京日記2008
留学準備~出発
一時帰国2009 春
イタリア旅日記2009 夏
イタリア旅日記2009 秋
一時帰国2010 冬
ヴァカンッァ2010 初夏
Il Grappolo
1年前の今日は何してた?
トイプー♀モカちゃん
お出かけ
お知らせ
はじめに
未分類

以前の記事

2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
more...

その他のジャンル

検索

ライフログ













ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧