アルバでちらし寿司。
ここ数週間とっても蒸し暑いです。
こう暑くてはピエモンテ料理は受け付けません・・・・
今週の休みはトリノに中華を食べに行こうと計画していたものの
うっかり寝坊し(起きたら8時!)、朝6時40分のアルバに下りるバスに乗れず
次の12時40分のバスに乗りアルバ止まりの外出となってしまいました。
前々から気になってた中国人経営の日本食レストランに行ってみることに。
スタッフはみんな中国人で、
イタリア語で会話する日本人と中国人・・・・
日本語訛りのイタリア語と中国語訛りのイタリア語はちょっと違いました。
ちらし寿司!と、日本のビール!!
こういうのに飢えてましたっ!!
ちらし寿司は、もうちょっと酢が効いてたら最高だったのに。
熱くて湯のみが持てない
情けない日本人二人・・・・
バールに移動して冷えた白ワインを一気飲み。
食欲が無くても
ドルチェが食べれなくても
食後のジェラート(食べ歩き)はやめれません。
まだまだ夏のバーゲン中のイタリア、
『いつ着るんだか??』と思いながらも
ベージュのトレンチコートと花柄のワンピースをMAX&CO.で購入。
今期のバーゲンでは色々と戦利品があるので、また改めて紹介しますね。
あまりの暑さにバールで白ワインをグラスで2杯、
そうしてるうちに帰りの最終バスに乗り遅れました・・・・
仕方なくアルバで晩ご飯。
ちょこちょこ前菜をつまみながら
赤ワインを1本、
パブに移動して生ビール、
何にも変わった事はしてないのに
ちょっと贅沢な休日でした。
■□■最後に応援のクリックしていただけたら嬉しいです。
ブログランキング(イタリア情報)に一票
こう暑くてはピエモンテ料理は受け付けません・・・・
今週の休みはトリノに中華を食べに行こうと計画していたものの
うっかり寝坊し(起きたら8時!)、朝6時40分のアルバに下りるバスに乗れず
次の12時40分のバスに乗りアルバ止まりの外出となってしまいました。
前々から気になってた中国人経営の日本食レストランに行ってみることに。
スタッフはみんな中国人で、
イタリア語で会話する日本人と中国人・・・・
日本語訛りのイタリア語と中国語訛りのイタリア語はちょっと違いました。
ちらし寿司!と、日本のビール!!
こういうのに飢えてましたっ!!
ちらし寿司は、もうちょっと酢が効いてたら最高だったのに。
熱くて湯のみが持てない
情けない日本人二人・・・・
バールに移動して冷えた白ワインを一気飲み。
食欲が無くても
ドルチェが食べれなくても
食後のジェラート(食べ歩き)はやめれません。
まだまだ夏のバーゲン中のイタリア、
『いつ着るんだか??』と思いながらも
ベージュのトレンチコートと花柄のワンピースをMAX&CO.で購入。
今期のバーゲンでは色々と戦利品があるので、また改めて紹介しますね。
あまりの暑さにバールで白ワインをグラスで2杯、
そうしてるうちに帰りの最終バスに乗り遅れました・・・・
仕方なくアルバで晩ご飯。
ちょこちょこ前菜をつまみながら
赤ワインを1本、
パブに移動して生ビール、
何にも変わった事はしてないのに
ちょっと贅沢な休日でした。
■□■最後に応援のクリックしていただけたら嬉しいです。
ブログランキング(イタリア情報)に一票
by tothuko
| 2010-07-16 08:31
| Piemonte
トツです。約3年のイタリアど田舎生活後、日本の田舎から送る95%食日記。
by tothuko
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
リンク・お知らせ
◎ブログ◎
■□■Tomoconeさん
(シチリア在住)
→かたつむりの国だより*イタリア料理留学記
■□■はつちゃん
(プーリア在住)
→"Colori,sapori e gusti"
○●○kogashiさん
→野望を抱くイタリア料理人のPhoto Blog
○●○Koudaiくん
→Andiaaamo!!!!
○●○Junちゃん
→転食日記ブログ2
○●○(mstk)a³さん
→Tia Loca
○●○Yusukerinoさん
→Verso domani~明日に向かって~
■□■Hiroちゃん
(パリ在住)
→フランス jouer ! melodie a lumiere
○●○Vinobiancoさん
→食いしん坊の日記
○●○ナカムラさん
→ナカムラのブログ。「ナニシテナニタベタ」
○●○よっしー
→魅惑のよっしー。花嫁修業日記。
○●○thistimelastyearさん
→Viajero de la butaca
○●○さだみ店長
→さだみのぼやっきー?
○●○如月さん
→フェブリエの花日記
◎HP◎
■日欧商事様
→ホームページ
→イタリアブログリンク集
■パオロ先生のイタリア語教室
→あびちイタリア語学院
■さだみのセレクトショップ
→セレクトショップ クロス
旅行口コミ情報
■□■Tomoconeさん
(シチリア在住)
→かたつむりの国だより*イタリア料理留学記
■□■はつちゃん
(プーリア在住)
→"Colori,sapori e gusti"
○●○kogashiさん
→野望を抱くイタリア料理人のPhoto Blog
○●○Koudaiくん
→Andiaaamo!!!!
○●○Junちゃん
→転食日記ブログ2
○●○(mstk)a³さん
→Tia Loca
○●○Yusukerinoさん
→Verso domani~明日に向かって~
■□■Hiroちゃん
(パリ在住)
→フランス jouer ! melodie a lumiere
○●○Vinobiancoさん
→食いしん坊の日記
○●○ナカムラさん
→ナカムラのブログ。「ナニシテナニタベタ」
○●○よっしー
→魅惑のよっしー。花嫁修業日記。
○●○thistimelastyearさん
→Viajero de la butaca
○●○さだみ店長
→さだみのぼやっきー?
○●○如月さん
→フェブリエの花日記
◎HP◎
■日欧商事様
→ホームページ
→イタリアブログリンク集
■パオロ先生のイタリア語教室
→あびちイタリア語学院
■さだみのセレクトショップ
→セレクトショップ クロス
旅行口コミ情報
最新の記事
瀬戸内満喫3日間・2~3日目。 |
at 2011-10-01 20:18 |
瀬戸内満喫3日間・1日目。 |
at 2011-09-25 09:31 |
空港 |
at 2011-09-05 23:41 |
何年ぶり?花火大会 |
at 2011-08-26 16:10 |
ナスのパルミジャーナ |
at 2011-08-21 13:10 |
カテゴリ
全体学校編@Jesi
仕事編①@Casteldimezzo
仕事編②@Vallesaccarda
仕事編③@Bagnara calabra
仕事編④Serravallelanghe
Trentino alto adige
Piemonte
Toscana
Umbria
Marche
Liguria
Puglia
Campania
Calabria
Sicilia
フランス
福山・日々の事2008
京都・日々の事2008
東京日記2008
留学準備~出発
一時帰国2009 春
イタリア旅日記2009 夏
イタリア旅日記2009 秋
一時帰国2010 冬
ヴァカンッァ2010 初夏
Il Grappolo
1年前の今日は何してた?
トイプー♀モカちゃん
お出かけ
お知らせ
はじめに
未分類
以前の記事
2011年 10月2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
more...